Digital Spy: How American Horror Story built its immersive and chilling mythology