Entertainment Weekly: Lily Rabe talks her return to ‘American Horror Story’