Fox News: John Carroll Lynch back to ‘American Horror Story?’